通訳のお仕事、無事に終わりました〜！

Tweet

Pocket

【vol.1891】

こんにちは！

カウンセリングオフィス
プログレスのむかいゆかです。

先週の土曜日から今日までの3日間

サイコドラマという集団療法の

世界的な第一人者でもある

オーストラリア人セラピストの

スー・ダニエルのワークショップに

通訳として参加していて

今日の夕方、全ての行程を

無事に終えることができました。

彼女が北海道を訪れるのは

年に1回のことなので

そのときくらいにしか

彼女に会うことはありませんが

彼女とのお付き合いも

かれこれ24年！

北海道に居ると

世界の第一人者とこんな風に

仕事ができる機会は滅多にないので

とてもありがたく思ってます。

この3日間は

日本語⇄英語の連続で

3日目の最後には

このスイッチがうまく働かないほど

疲れてしまったので

まずは、ゆっくりと

お休みさせてもらえたら嬉しいです。

Tweet

Pocket